行业更新:11月11日

英国旅游局更新了政府的旅游指南

继最近于2020年11月5日实施的国家封锁限制措施之后, 政府已更新其 游客经济指导. 正如你从之前的更新中知道的那样, 一些企业和场所已被勒令关闭, 具体细节可在指南中找到.

游客经济指南中提到了活动空间, 包括在会议中心和展览厅, 可以以法律允许的理由使用吗, 在合理必要的情况下,包括30个以上的业务事件, 如有合理需要,供教育及培训之用, 或提供对社会有益的公共服务,如南丁格尔医院或食品银行. 会议中心和展览厅应为会议而关闭, 展览, 贸易展览, 私人用餐或宴会活动.

也有详细的指导 住宿提供商 和 文化遗产地点.

酒店及其他客人住宿指导 

最新的指南指出,住宿供应商,无论是酒店、青年旅社、B&B, 假日公寓, 首页, 小屋或平房, 营地, 大篷车公园或公寓, 运河船或任何其他船只必须关闭,除非适用法律规定的豁免. 住宿供应商只应开放给以下人员:

  • 无法返回其主要住所;
  • 使用该住所作为他们的主要住所;
  • 搬家或参加葬礼时需要住宿;
  • 有法律规定的自我隔离需要;
  • 他们工作需要食宿, 或因教育需要住宿的儿童;
  • 是精英运动员, 他们的教练或(在精英运动员还是孩子的情况下), 精英运动员的父母, 因训练或比赛需要住宿的;
  • 目前在国家限制措施生效时居住在该住房内;
  • 因假期或工作原因从国外来访;
  • 正在提供住房以缓解无家可归者;

其他指导包括住宿供应商:

  • May keep their business open to provide accommodation to vulnerable groups including the 首页less or for the purposes of a women’s refuge or a vulnerable person’s refuge; to host blood donation sessions; or for any purpose requested by the Secretary of State, 或者地方当局.
  • 是否应该采取一切合理的措施鼓励客人遵守政府的限制, 包括在预订时告知客人限制,并与所有顾客沟通, 包括那些已经预订的, 提醒他们除非必要否则不要外出(如因工作原因或参加葬礼).
  • 不应该故意为不遵守政府限制的预订提供便利吗. 那些不履行这些责任的人可能面临关闭房地的风险.
  • 如果客人不打算再旅行并住在酒店,是否应该给他们一个取消现有预订的机会.
  • 可以拒绝或取消预订吗. 拒绝服务的决定是由企业主自行决定的, 预订合同的条款允许客户自行取消预订.
  • 如果预订被取消,是否被鼓励, 要么是客人,要么是提供者, 如果能与客户达成协议或不能安排,可提供其他日期, 提供退款(就像他们在更广泛的封锁期间对客户所做的那样, 这可能取决于订舱合同的条款).

客房内的餐厅和酒吧应保持关闭,但只要通过电话或网上订购,可以通过客房服务提供食物和/或饮料(包括酒精). 休息室或大堂等公共空间可继续向客人开放, 但是这些地方不能提供食物或饮料, 应鼓励人们不要聚集在一起,并应遵守社交距离.

不建议举行商务会议和活动, 但在合理必要的情况下(例如,出于无法在家中完成的工作目的),如果可以保持社交距离,并且场地可以证明它遵循了COVID-19指南,则可能总共有30人参加. 活动场地可因法律允许的原因使用, 包括在合理需要时用于教育和培训目的.

文物地点指引 

一些历史遗迹仍然可以参观,因为它们在室外, 只要遵守当前的社交距离规则. 其中包括历史公园, 花园, 风景, 废墟和纪念碑向大自然敞开, 即使这些景点是付费的. 你应该只使用以下方法去拜访他们:

  • 和你一起生活的人;
  • 你的支持泡沫;
  • 或者,当你独自一人的时候,找另一个家庭的人.

5岁以下儿童, 还有那些需要全天候护理的残疾人, 不计入两个人在外面见面的限制吗.

有屋顶的历史建筑和完全封闭的空间将被关闭, 尽管他们的附属物, 包括停车场, 厕所和户外游乐区, 可以保持开放.

其他指导更新  

还根据目前的国家限制,更新了下列指导方针:

其他的更新 

  • 一个新的 图形的海报 显示英格兰国家限制的信息可以下载.
  • 给英国签证申请人和临时英国居民的建议 已经更新 解释海外服务和国内移民服务将继续开放, 但依赖于当地国家的限制. 也, 在申请以家庭或私人生活为基础进入英国或留在英国时,要求特殊担保的期限已被延长.

raybet雷电竞下载raybet体育下载部参加英国旅游局公关联会

上周, raybet雷电竞下载raybet体育下载团队参加了VisitBritain的虚拟版公关联系活动, 与包括中国在内的海外办事处的同事举行一对一的会议, 印度, 美国, 德国, 西班牙和法国.

该活动为传播团队提供了一个机会,让他们在市场上的同事分享新的故事和想法,并招募参与者进行媒体访问. 该活动也是收集市场情报的宝贵手段,以了解每个市场的感受和驱动力,以及未来旅游的能力.

大多数市场报告称,在英国安全的情况下,人们有大量被压抑的需求, 他们能够做到这一点. 大raybet雷电竞下载区仍然是媒体和普通消费者的首选, 尤其是在未来几年,有很多新的理由来这里旅游,比如参观索尔福德的皇家园艺协会布里奇沃特花园,以及参加2021年raybet雷电竞下载国际艺术节等重大活动.

在正常的一年里,raybet雷电竞下载会接待大约200名记者到大raybet雷电竞下载进行媒体访问, 其中许多都是与英国旅游局合作组织的. 如欲了解更多有关传媒参观活动,请联络 安迪.Parkinson@www.galaxseanj.com.

现在注册:11月20日星期五,英格兰北部NatWest旅游商业晴雨表圆桌会议

在过去的16个星期里,NatWest North Engl和旅游商业晴气表测量了北部旅游商业环境的温度,包括就业的变化, 收入趋势和整体商业信心. 这项研究始于7月中旬,当时英国刚刚解除封锁,涵盖了一段时间,直到10月下旬引入政府的三级警报系统.

我代表NatWest和我们来自英格兰北部的八个DMO合作伙伴, raybet雷电竞下载raybet体育下载邀请您参加我们在11月20日周五09:30举行的特别活动,我们将关注北方企业在整个学习期间所经历的旅程,以及我们如何在充满挑战的冬季前进.

该活动将由Richard Topliss主持, NatWest北地区委员会主席,将包括一位资深经济学家的见解, 来自raybet雷电竞下载raybet体育下载的演讲者, 包括Sheona Southern和Nick Brooks-Sykes, 以及来自其他DMO领导人和一些对该指标做出贡献的企业的意见.

报名请点击这里.

合作伙伴及raybet体育下载

旅游和接待支持中心

在整个Covid-19危机中 旅游和接待支持中心 是否能够确保 旅游和接待企业 获得包括重新开业标准和指导在内的最新信息.

除了, 我们在商业增长中心的同事推出了一套新的支持服务,专门针对目前需要实用建议的旅游和酒店企业. 任何需要具体和详细支持的人请联系: supporthub@www.galaxseanj.com